Ted Lasso ซีซั่น 2 ตอน “Beard After Hours” เป็นเรื่องที่สร้างความแตกแยกให้กับผู้ชม แต่จริงๆ แล้ว มันสมบูรณ์แบบสำหรับตัวละครของ Coach Beard ซีซั่นที่ 2 ของเพลงฮิตของ Apple TV+ ได้รับรางวัล Emmys สี่รางวัลจากงาน Emmy Awards ครั้งล่าสุด โดยสามรางวัลมาจากประเภทการแสดงและอีกรางวัลสำหรับซีรีส์ตลกยอดเยี่ยมโดยรวม แม้จะได้รับรางวัลอันน่าประทับใจ แต่ Ted Lasso ซีซันที่ 2 ได้สร้างการสนทนาที่เข้มข้นในหมู่ผู้ชม ตั้งแต่การวิจารณ์ซีซันที่สองในตอนแรกรู้สึกว่าส่งผลกระทบน้อยกว่าซีซันแรกไปจนถึงทฤษฎีสมคบคิดที่แปลกประหลาดอย่างแท้จริงที่รอย เคนท์ ของ Brett Golding เป็นการสร้าง CGI การเพิ่มเข้าไปในกองนั้นเป็นตอนล่าสุด “Beard After Hours” ซึ่งติดตาม Coach Beard (Brendan Hunting) ในรายการที่ออกจาก Ted Lasso ตามปกติ ไม่ใช่ฉากขวดที่แท้จริง แต่ถือได้ว่าเป็นแบบสแตนด์อโลนเนื่องจากตัวละครหลักอื่น ๆ ของซีรีส์ปรากฏเพียงช่วงสั้น ๆ ในฉากสุดท้ายและคนอื่น ๆ ที่ไม่ได้อยู่ในตอนเลย ในทำนองเดียวกัน เป็นการหันกลับอย่างรวดเร็วจากน้ำเสียงที่ร่าเริงและสดใสของ Ted Lasso ตามปกติของ Ted Lasso แทนที่จะเผยออกมาในตอนกลางคืนและเอนกายลงในนัวร์อย่างหนักหน่วงด้วยการบิดตัวแบบเซอร์เรียลลิสต์ ไม่น่าแปลกใจเลยที่มันกระตุ้นปฏิกิริยาตอบโต้ที่รุนแรงจากผู้ชม โดยบางคนรู้ว่าตอนนี้เป็นอย่างไร – เป็นการแสดงความเคารพอย่างยอดเยี่ยมต่อ After Hours ของมาร์ติน สกอร์เซซี่ – และคนอื่นๆ ที่ไม่มีความสุขที่มันไม่ใช่ Ted Lasso ที่พวกเขารู้จักและชื่นชอบ
